导读：新任情报局长表示，特工们必须掌握密码和谍报技巧，该机构正在“和平与战争之间的地带”摸索前行。

英国新任军情第六处处长布莱斯·梅特雷维利（Bryce Metrevelli）在 12 月 15 日的首次公开演讲中概述了她对技术增强型情报收集的愿景，并警告说，英国正“处于和平与战争之间的地带”。

在军情六处之泰晤士河畔总部发表讲话时，曾任英国秘密情报局技术和创新总监（代号“Q”）的梅特雷维利表示，先进技术将加速威胁与机遇的出现。

她如此说道：

“人工智能、生物技术和量子计算的进步不仅正在彻底改变经济，而且正在改写冲突的现实，因为它们‘融合’在一起，创造出类似科幻小说中的工具，”

“我们现在正处于和平与战争之间的地带，”梅特雷韦利补充道。

她强调了双重风险：各国竞相争夺技术霸权，算法变得“与国家一样强大”，高度个性化的工具成为“冲突和控制的新途径”。

在提及安全时，梅特雷维利主要关注的是来自俄罗斯的威胁。她说，俄罗斯“正在灰色地带试探我们，其策略游走在战争边缘”。她指出，输出混乱是俄罗斯战略的一个蓄意特征，其手段包括对关键基础设施发动网络攻击、在敏感地点附近部署无人机以及开展宣传活动。

她表示，打击虚假信息需要全社会的共同努力，包括教导孩子们评估信息来源，并识别那些“会引发恐惧等强烈反应”的操纵性算法。

尽管科技的作用日益增强，梅特雷维利仍强调人类的首要地位，他说：“信息需要判断；复杂性需要清晰的理解；只有人才能决定走哪条路。”人工智能将“增强而非取代我们的人类技能”。

在演讲的最后，梅特雷韦利提出了他的见解：“21世纪的决定性挑战不在于谁拥有最强大的技术，而在于谁能以最高的智慧驾驭它。这直接关系到我们的安全、繁荣以及人类的根本福祉。”

她指出，未来每个人都需要面对世界潜在的暗流，并做出选择。在这个节奏更快、风险更高、科技驱动的世界里，重新发现人类共同的价值观，学会倾听他人，并勇于面对挑战，将决定未来的发展方向。

她说：“定义我们的从来不是‘我们能做什么’，而是‘我们选择做什么’。人类的积极选择塑造了我们过去的世界，并将继续塑造我们的未来。”

她要求整个部门都具备所谓的“技术精通”能力，警员们必须“像熟悉人际交往一样熟悉代码，像精通其他多种编程语言一样熟练地掌握Python”。部门的招聘对象将涵盖语言学家、数据科学家、工程师等技术专家。

作者：场长